accuracy and reliability
Languages: Castellano ES English EN



Our Atex Products

Flameproof Electro valve 8030B
(Certificate LOM 01ATEX1031X for x I M2)

This Electro valve has been specially designed to manage the hydraulic circuits flux's for machines that work in potentially explosive atmosphere of Group I and preferably for use in mining locomotives. In the particular case of mining locomotives, the 8030B electro valve is especially appropriate to be used on the breaking circuit.

The 8030B electro valve is constituted by a directional valve of continuous current in which the electric start, is protected by a flameproof case with a certified cable entrance. 


  • Voltage (c.c.): 12V, 24V ó 48V
  • Current: 2,6 A – 0,64 A (± 5%)
  • Power : 31,2W (± 5%) 
The cable entrance is designed for a 3x2,5mm 2 section cable and an external diameter between 13 and 16 mm .


Emergency Switcher 3030B
(Certificate LOM 03ATEX1015X for x I M2)

This switch has been designed to be used in electrical circuits, for continuous current motors, specially for those used in mining locomotives that work in underground areas with potentially explosive atmospheres due to the presence of methane.

The 3030B emergency switch is composed by a casing with two enclosures, one with a flameproof protection that enclose the auxiliary compartment for the switch commander that contains both the open and close contacts for the circuit.

The other enclosure is designed with the increased safety protection mode and it remains separated from the other by means of a partition of enough thickness to install 6 cable entrances that communicate both enclosures.

TECHNICAL CHARACTERISTICS
 

  • Type: Double pole ON/OFF with magnetic blowing
  • Maximum Nominal Intensity c.c.: 250 A
  • Maximum Tension c.c.: 150V
  • Overcharge Cut capacity:1500 A (to 96 V c.c.)
  • Auxiliary Contacts: Yes
  • Turn on type: Manual
  • Blocking devices: Yes

 


Cable Entrances FZD, FZ-160 y FZ-210
(Certificate LOM 01ATEX2091X for x I M2 y x II 2G)

Bartz´s Cable Entrance, has the appropriate dimensions to guarantee the resistance to deformations and breaks during their operation and in turn, they are reduced enough to be assembly on flameproof enclosures and increased safety boxes, according to the protection mode, cable diameter as it is indicated in the following chart:

Type

Cable Diameter(mm)
Group I
Group II
d
e
d
e

FZD

14,5 – 16,5

X
X
X
X

FZ-160

14,5 – 16,5

---
X
---
X

FZ-210

17,0– 20,0

---
X
---
X

 

The Cable entrances are constituted by a body, an entering trumpet and a watertightness ring, additionally the FZ model also counts with mooring device.

TECHNICAL CHARACTERISTICS

  • Working Tension: 500V
  • External cable diameter: As indicated on the table
  • Earth: through the screw area of the connection box.

 

Motor OFF 372 (Certificado LOM 03ATEX1076X para x I M2)

The continuous current motors OFF 372, has been mainly designed as action devices for locomotives of 3,5 and 5 Tons accumulators used on underground works with potentially explosive atmospheres due to the presence of methane.

These motors, are constituted essentially by a flameproof “d” enclosure, in its interior are harbored the different elements and devices of the motor and a box designed as an increased safety “e” enclosure.

TECHNICAL CHARACTERISTICS

  • Tension: 90/96 V
  • Intensity: 100/90 A
  • Nominal Power: 4,5/7kW
  • r.p.m.: 400/770
  • Torque : 107/87 m Kg


Motor OZC-071 (Certificate LOM 03ATEX1168X for x I M2)

The continuous current motors OFF 372, has been designed mainly as action devices for locomotives of 8 Tons accumulators used on underground works with potentially explosive atmospheres due to the presence of methane.

These motors, are constituted essentially by a flameproof “d” enclosure, in its interior are harbored the different elements and devices of the motor and a box designed as an increased safety “e” enclosure.

TECHNICAL CHARACTERISTICS

  • Tension: 108 V
  • Intensity : 133 A
  • Nominal Power : 12,2 kW
  • r.p.m.: 540
  • Torque: 139 m Kg

Electroválvula antideflagrante 8030B 
(Certificado LOM 01ATEX1031X I M2)

Electroválvula diseñada especialmente para el control de flujo en circuitos oleohidráulicos de maquinas que trabajan en atmósferas potencialmente explosivas del Grupo I y preferentemente para uso en locomotoras de mina. En el caso particular de las locomotoras de mina la electrovávula 8030B está especialmente indicada para formar parte del circuito de frenado.

La electroválvula 8030B está constituida por una electroválvula direccional de corriente continua en la que la parte de accionamiento eléctrico está protegida por una envolvente antideflagrante provista de entrada de cable certificada. 

 
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

  • Voltaje de bobina (c.c.): 12V, 24V ó 48V
  • Corriente absorbida: 2,6 A – 0,64 A (± 5%)

  • Potencia absorbida: 31,2W (± 5%).

  • La entrada de cable está diseñada para un cable de 3x2,5mm2 de sección y un diámetro exterior entre 13 y 16mm.

Interruptor de emergencia 3030B
 (Certificado LOM 03ATEX1015X I M2)

Este interruptor ha sido diseñado para ser empleado en circuitos de accionamiento de motores de corriente continua y especialmente para su uso en locomotoras de mina utilizadas en labores subterráneas que trabajan en atmósferas potencialmente explosivas debido a la presencia de grisú.

El interruptor de emergencia 3030B está constituido por una envolvente en dos recintos, uno con modo de protección antideflagrante que alberga el auxiliar de mando del interruptor conteniendo los contactos de apertura y cierre de los circuitos.

El otro recinto está diseñado con el modo de protección de seguridad aumentada y queda separado del anterior mediante un tabique de grosor suficiente para el roscado de seis pasamuros, que comunican eléctricamente ambos recintos. 

 
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

  • Tipo: Doble polo ON/OFF con soplado magnético
  • Intensidad nominal máxima c.c.: 250 A

  • Tensión máxima c.c.: 150V

  • Capacidad de corte de sobrecarga:1500 A (a 96 V c.c.)
  • Contactos auxiliares: Sí

  • Tipo de accionamiento: Manual

  • Dispositivo de bloqueo: Sí

Entradas de Cable FZD, FZ-160 y FZ-210 
(Certificado LOM 01ATEX2091X para ?x I M2 y II 2G)

Las entradas de cable Bartz, tienen las dimensiones adecuadas para garantizar la resistencia a la rotura y deformación durante su uso y a su vez, son lo suficientemente reducidas como para ser montadas en envolventes antideflagrantes y cajas de bornas de seguridad aumentada, según el modo de protección y diámetro de cable requeridos según se indica en la siguiente tabla:

Tipo

Diámetro Cable (mm)
Grupo I
Grupo II
d
e
d
e

FZD

14,5 – 16,5

X
X
X
X

FZ-160

14,5 – 16,5

---
X
---
X

FZ-210

17,0– 20,0

---
X
---
X

 

Las entradas de cable están constituidas por cuerpo, trompeta de entrada y anillo de estanqueidad, adicionalmente el modelo FZ cuenta también con un dispositivo de amarre.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

  • Tensión de empleo: 500V
  • Diámetro exterior del cable: Según tabla
  • Puesta a tierra: a través de la zona roscada en la caja de conexión.

Motor OFF 372 
(Certificado LOM 03ATEX1076X I M2)

Los motores de corriente continua OFF 372 han sido diseñados principalmente como órganos de accionamiento de locomotoras de acumuladores de 3,5 y 5T utilizadas en trabajos subterráneos con atmósferas potencialmente explosivas debido a la presencia de grisú.

Esencialmente estos motores están constituidos por una envolvente concebida como recinto antideflagrante “d” en cuyo interior se albergan los distintos elementos y componentes constitutivos del motor y una caja de bornas diseñada como recinto de seguridad aumentada tipo “e”.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

  • Tensión: 90/96 V

  • Intensidad: 100/90 A
  • Potencia nominal: 4,5/7kW

  • r.p.m.: 400/770

  • par: 107/87 m Kg

Motor OZC-071 
(Certificado LOM 03ATEX1168X I M2)

Los motores de corriente continua OZC-071 372 han sido diseñados principalmente como órganos de accionamiento de locomotoras de acumuladores de 8T utilizadas en trabajos subterráneos con atmósferas potencialmente explosivas debido a la presencia de grisú.

Esencialmente estos motores están constituidos por una envolvente concebida como recinto antideflagrante “d” en cuyo interior se albergan los distintos elementos y componentes constitutivos del motor y una caja de bornas diseñada como recinto de seguridad aumentada tipo “e”.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Tensión: 108 V
- Intensidad: 133 A
- Potencia nominal: 12,2 kW
- r.p.m.: 540
- par: 139 m Kg



BARTZ · Avda. de los Artesanos, 52 · 28760 Tres Cantos (Madrid) · Tel: (+34) 91 803 12 12